Need Link To "Parent" Account of Member Organizations

We are beginning to utilize the "Member Organizations" feature to link regional offices to a national account. We would like to have a link from the "Child" accounts to the "Parent" account, but have only been able to use a custom calculated field (member_of_company_name_c, related($member_of,"name")) to pull the Company Name. We haven't been able to figure out how to make that field an actual link to the "Parent" account. Is this possible?

Screenshot attached...