How to custom the mass update so it adds in the textfield type of studio?

I wanted to add the text field type fields in the drop down of the mass update but to do so first I need to add the mass update checkbox in the studio (as it should appear in text field type like it do in dropdown field type). Any help would be appreciated.