Dynamically hiding tab/panel doesn't work

hi,

I created two tabs in Accounts module. I used this documentation to make them dynamic. For example if account_type is "Analyst" show "New Panel 1" and if account_type is "Competitor" show "New Panel 2". 

Till now everything is working fine. However, when I resize the the browser, an arrow appears next to the first tab in the above. When I click the arrow, it shows the tabs that I hidden them using the setPanelVisibility. If you have any idea, then please share it with me. bellow is the demo

This is my code:

sugarcrm\custom\Extension\modules\Accounts\Ext\Dependencies\setPanelVisibility.php

<?php 
$dependencies['Accounts']['panel_p1_visibility'] = array(
        'hooks' => array("edit","view"),
        'trigger' => 'equal($account_type, "Analyst")',
        'triggerFields' => array('account_type'),
        'onload' => true,
        //Actions is a list of actions to fire when the trigger is true
        'actions' => array(
            array(
                'name' => 'SetPanelVisibility',
                'params' => array(
                    'target' => 'LBL_RECORDVIEW_PANEL1',
                    'value' => 'true',
                ),
            )
        ),
        //notActions is a list of actions to fire when the trigger is false
        'notActions' => array(
            array(
                'name' => 'SetPanelVisibility',
                'params' => array(
                    'target' => 'LBL_RECORDVIEW_PANEL1',
                    'value' => 'false',
                ),
            ),
        ),
    );

$dependencies['Accounts']['panel_p2_visibility'] = array(
        'hooks' => array("edit","view"),
        'trigger' => 'equal($account_type, "Competitor")',
        'triggerFields' => array('account_type'),
        'onload' => true,
        //Actions is a list of actions to fire when the trigger is true
        'actions' => array(
            array(
                'name' => 'SetPanelVisibility',
                'params' => array(
                    'target' => 'LBL_RECORDVIEW_PANEL2',
                    'value' => 'true',
                ),
            )
        ),
        //notActions is a list of actions to fire when the trigger is false
        'notActions' => array(
            array(
                'name' => 'SetPanelVisibility',
                'params' => array(
                    'target' => 'LBL_RECORDVIEW_PANEL2',
                    'value' => 'false',
                ),
            ),
        ),
    );

Thank you

Francesca Shiekh, Ramana Raju Santhana, Alex Nassi,