Why does composing an email with attachments generate a note?

I'm getting this bizarre behaviour in SugarCRM 7.5 where composing an email with attachments generates a Note for each of those attachments. Is this normal behaviour? And if it is, is there a way to disable it?

Thanks!