Did you manage to change Menu Top Link? I also want to do that. I am using BWC mode for that module also.. I tried the below answers also. But no luck.
If you have what you asked for, then that will help me to finish my job
$module_name = '<your_module_name>';$viewdefs[$module_name]['base']['layout']['list'] = array( 'components' => array( array( 'view' => '<custom_view>', 'primary' => true, ), ), );
Retrieving data ...