I tried this. Worked but is not showing a suggestion box.
You can add url param in the call like this:
You can download some autocomplete jquery library and add it to sugar via JSGrouping. You would need to customize that library for doing ajax calls through Sugarapi. Then extend the field in custom folder and override render function. In that function after executing parent's render you can initiate and apply that autocomplete to your field.
Kind Regards,Rolustech SupportEmail: email@example.comWebsite: www.rolustech.com
Retrieving data ...